Génesis 3:22 Significado Del Hombre Se Ha Convertido En Uno De Nosotros
Génesis 3:22 dice:
"Y el Señor Dios dijo: 'El hombre ha llegado a ser como uno de nosotros; conoce el bien y el mal. No debe poder extender su mano, tomar del árbol de la vida, comer y vivir para siempre". (NVI).
Explicación y comentario de Génesis 3:22
Algunos elementos de la historia de la caída del hombre en el Jardín del Edén son misteriosos. Hay cosas que no podemos entender del todo porque el lenguaje y el estilo literario de Génesis 1-3 no es simplemente el de un registro histórico, aunque haya algo de eso.
Aunque el relato debe tomarse literalmente, también hay que entender que Dios pretende entretejer profundos misterios en el orden de las cosas del relato, en la redacción exacta e incluso en las palabras no dichas de los relatos.
Este versículo en particular describe la reacción de Dios ante el pecado y la rebelión de Adán y Eva. Se les había prometido que morirían si comían del árbol del conocimiento del bien y del mal. Es cierto que Dios les había prohibido hacerlo, y también es cierto que Dios podría haber impedido que ocurriera y no lo hizo.
Debemos decir que todo este trágico suceso, del que se responsabilizó a Adán y a su mujer, formaba parte del plan de Dios, incluida la realidad de que un día enviaría a Su Hijo para restaurar lo que se había perdido. Dios siempre actúa providencialmente a través de nuestros errores para cumplir sus propósitos, y sólo podemos comprender una parte de lo que está haciendo, o de lo que ha hecho.
Mira TambiénHebreos 9:27 Significado De Las Personas Están Destinadas A Morir Una VezPero el hecho de que fuéramos excluidos del árbol de la vida fue sólo una medida temporal para los hijos de Dios que pusieron su fe en Jesucristo. Volveremos a ver ese árbol en los cielos nuevos y la tierra nueva, al final de la era y al principio de la eternidad (Ap 22,2).
Desglosando las partes clave de Génesis 3:22
1 "Y el Señor Dios dijo:"
Las palabras de Dios son decretos de autoridad.
#2 "Ahora el hombre se ha convertido en uno de nosotros,".
La mayoría de los estudiosos piensan que Dios se refiere a sí mismo en plural y que habla con Dios Hijo y Dios Espíritu Santo. Algunos piensan que puede estar hablando con seres celestiales que también conocen el bien y el mal, pero lo primero es más probable.
El hombre fue creado a imagen y semejanza de Dios antes de pecar, por lo que no tiene sentido pensar que el hombre pecó y así se hizo como Dios. Quizá la mejor traducción de este versículo se encuentre en la Traducción Literal de Young, que en su lugar dice:
"He aquí que el hombre era como uno de nosotros en el conocimiento del bien y del mal; y ahora, para que no extienda su mano, tome también del árbol de la vida y coma, y viva hasta la edad."
3 "el conocimiento del bien y del mal".
Es difícil saber cuál era el alcance de estos conocimientos. Los estudiosos que se centran en la traducción de la NVI piensan que puede ser algo más que el hecho de que simplemente sabían lo que Dios sabía. Algo de este nuevo conocimiento les hizo avergonzarse de estar desnudos (Gn 3,7). También les hizo esconderse de Dios y culpar a otros cuando se enfrentaban a Él.
No era bueno que el hombre tuviera un conocimiento que no debía tener, aunque Dios obró providencialmente a través de él. Mirando la Traducción Literal de Young, parece claro que Adán y Eva tenían el conocimiento del bien y del mal como Dios, luego vino la caída.
#4 "No se le debe permitir extender la mano y tomar del árbol de la vida y comer y vivir para siempre".
No había ninguna razón para creer que Adán se abstendría de tomar ese fruto para sí mismo, habiendo demostrado ser un rebelde que ahora tenía una naturaleza pecaminosa. Fueron expulsados de ese jardín para siempre, pero al final de esta era el árbol volverá a estar disponible para los que creemos.
Estudio bíblico sobre Génesis 3:22
Resumen de expertos del capítulo 1-11 del Génesis
Traducciones bíblicas de Génesis 3:22
NVI
El Señor Dios dijo: "El hombre ha llegado a ser como uno de nosotros; conoce el bien y el mal. No se le debe permitir extender la mano, tomar del árbol de la vida, comer y vivir para siempre".
NLT
Entonces el Señor Dios dijo: "Mira, los seres humanos se han vuelto como nosotros, conocen el bien y el mal. ¿Y si extienden la mano y toman del fruto del árbol de la vida y lo comen? Entonces vivirán para siempre".
ESV
Entonces el Señor Dios dijo: "He aquí que el hombre ha llegado a ser como uno de nosotros en el conocimiento del bien y del mal. No sea que extienda su mano y tome también del árbol de la vida, y coma y viva para siempre".
KJV
Y el Señor Dios dijo: "He aquí que el hombre ha llegado a ser como uno de nosotros, para conocer el bien y el mal; y ahora, no sea que extienda su mano y tome también del árbol de la vida, y coma, y viva para siempre."
RVR
Entonces el Señor Dios dijo: "He aquí que el hombre se ha hecho como uno de nosotros, para conocer el bien y el mal. Y ahora, no sea que extienda su mano y tome también del árbol de la vida, y coma y viva para siempre".
Deja una respuesta