Ezequiel 23:20 Significado De Codició A Sus Amantes

Ezequiel 23:20 dice:
"Allí codició a sus amantes, cuyos genitales eran como los de los asnos y cuya emisión era como la de los caballos".

Explicación y comentario bíblico de Ezequiel 23:20

En el cuadro profético, Jerusalén es representada como una de las dos hermanas, Oholibah, siendo la otra Oholah, Samaria. En la Biblia, estos dos fueron representados como desposados con Dios e infieles a él. Un tema común en el Antiguo Testamento es el deseo infiel de la esposa de Dios de volver a Egipto, donde estaban esclavizados y donde Dios les había advertido que no volvieran bajo ninguna circunstancia.

Las imágenes obscenas aquí pretenden ser llamativas y promover la repugnancia por la lujuria de los judíos tras los caminos de su esclavitud en Egipto, como si Egipto hubiera sido el amante abusivo de su juventud adúltera. El juicio de Dios es que Egipto, "sus amantes", así como Asiria y Babilonia, se volverán contra ella. Recurrirá a ellos en busca de apoyo, y ellos la aplastarán y oprimirán en el juicio de Dios por su rebelión contra él.

Desglosando las partes clave de Ezequiel 23:20

1 "Ahí..."
Dios se refiere específicamente a Egipto cuando Israel estaba esclavizado allí.

#2 "...codiciaba a sus amantes,"
Los israelitas cargaron con parte de la responsabilidad de su esclavitud en Egipto y se apropiaron de esa cultura con demasiada facilidad incluso mientras eran esclavos.

Hebreos 10:26 Significado de No Queda Ningún Sacrificio Por Los Pecados

3 "cuyos genitales eran como los de los asnos y cuya emisión era como la de los caballos".
Con la intención de ilustrar su gran poder terrenal, este texto también pretende ser una imagen repugnante del adulterio contra Dios. Las imágenes obscenas se eligieron por una razón. Dios es como un marido celoso y nuestro abandono de él o de los ídolos es tan deshonroso y grosero como esta imagen.

Resumen experto de Ezequiel 1-33 en la Biblia

Traducciones bíblicas de Ezequiel 23:20

NVI
Allí codiciaba a sus amantes, cuyos genitales eran como los de los asnos y cuya emisión era como la de los caballos.

NLT
Deseaba a los amantes cuyos genitales eran tan grandes como los de un burro y cuyas emisiones eran como las de un caballo.

ESV
Allí codició a sus amantes, cuyos miembros eran como los de los asnos, y la emisión como la de los caballos.

KJV
Porque ella codiciaba a sus amantes, cuya carne era como la de los asnos, y cuyo flujo era como el de los caballos.

Mira TambiénHebreos 6:19 Significado De La Esperanza Ancla El Alma

RVR
Porque ha codiciado a sus amantes, Cuya carne es como la de los asnos, Y cuyo producto es como el de los caballos.